لپ تاپ ایسوس ROG Strix G16 G614PP / Ryzen 9 8940HX / 16GB / 1TB SSD / RTX 5070 8GB / WUXGA 165Hz / Windows 11

Ryzen 9 8940HX، رم 16GB DDR5، SSD یک‌ترابایتی، RTX5070 8GB و نمایشگر 16 اینچی WUXGA 165Hz؛ Windows 11، رنگ خاکستری و گارانتی شرکتی ۱۲ماهه.
564,780,000

معرفی ROG Strix G16 G614PP

ROG Strix G16 G614PP این صفحه، ترکیب Ryzen 9 8940HX و GeForce RTX 5070 را با رم ۱۶ گیگابایت و SSD یک‌ترابایتی ارائه می‌کند. نمایشگر ۱۶ اینچی WUXGA با نرخ نوسازی ۱۶۵ هرتز برای بازی و کار روزانه در نظر گرفته شده و Windows 11 نیز در فهرست این عرضه آمده است. رنگ قابل انتخاب خاکستری Eclipse Gray و ضمانت، گارانتی شرکتی ۱۲ماهه است.

این کانفیگ برای کسی مناسب است که علاوه بر بازی، به پردازنده چندرشته‌ای برای کامپایل، رندر CPU یا اجرای هم‌زمان ابزارها نیاز دارد. دو شیار رم و دو جایگاه SSD نیز امکان رشد حافظه در آینده را فراهم می‌کنند. برای پروژه‌های حرفه‌ای، حجم رم و حافظه گرافیکی موردنیاز نرم‌افزار را جداگانه بررسی کنید؛ قوی بودن CPU همه محدودیت‌های پروژه را برطرف نمی‌کند.

نام G614 در چند نسل و با پردازنده‌ها و پنل‌های متفاوت عرضه شده است. معیار این صفحه Ryzen 9 8940HX، رم ۱۶، SSD یک‌ترابایتی، RTX 5070 هشت‌گیگابایتی و پنل WUXGA است؛ امکانات پنل‌های Nebula با وضوح بالاتر یا مدل‌های دارای کارت گرافیک متفاوت، مشخصات همین کالا محسوب نمی‌شوند.

نمای روبه‌روی ASUS ROG Strix G16 G614 با بدنه خاکستری و نمایشگر باز
نمای روبه‌روی ASUS ROG Strix G16 G614 با بدنه خاکستری و نمایشگر باز — مشاهده اندازه کامل

طراحی و ظاهر

طراحی G614 بدنه‌ای با عرض ۳۵۴ و عمق ۲۶۴ میلی‌متر و ضخامت حدود ۲۲٫۶ تا ۳۰٫۴ میلی‌متر دارد. وزن مرجع ۲٫۵ کیلوگرم است و آداپتور به وزن حمل اضافه می‌شود. برای کیف یا کوله، علاوه بر قطر ۱۶ اینچی نمایشگر، عمق بدنه و فضای شارژر را هم حساب کنید؛ این مدل در گروه دستگاه‌های گیمینگ قابل حمل قرار می‌گیرد و اولویت آن عملکرد است.

درب، بافت‌های تزئینی و نورپردازی Aura Sync Light Bar هویت ظاهری Strix را شکل می‌دهند. رنگ نور در تصاویر تبلیغاتی می‌تواند با تنظیمات و نسخه منطقه‌ای فرق کند و رنگ خود بدنه با رنگ RGB یکسان نیست. عکس‌های درب و پشت، لولا، ضخامت و دریچه‌های تهویه را از زاویه‌های متفاوت نشان می‌دهند.

برای استفاده طولانی، سطح سخت و صاف انتخاب کنید و پشت و لبه‌های دستگاه را به دیوار یا وسایل میز نچسبانید. آزادی مسیر تهویه به‌ویژه هنگام بازی و رندر اهمیت دارد. تمیز نگه‌داشتن میز و مسیر ورود هوا نیز بخشی از نگهداری روزمره دستگاه است.

نمای نزدیک درب خاکستری و طراحی پشت خانواده ASUS ROG Strix G16 G614
نمای نزدیک درب خاکستری و طراحی پشت خانواده ASUS ROG Strix G16 G614 — مشاهده اندازه کامل
نمای پشت و خروجی‌های تهویه بدنه خانواده ASUS ROG Strix G16 G614
نمای پشت و خروجی‌های تهویه بدنه خانواده ASUS ROG Strix G16 G614 — مشاهده اندازه کامل

نمایشگر

نمایشگر IPS-level این عرضه وضوح ۱۹۲۰×۱۲۰۰ پیکسل با نسبت تصویر ۱۶:۱۰ دارد. فضای عمودی بیشتر نسبت به پنل هم‌عرض ۱۶:۹ در مرور صفحات، مشاهده کد و کار با اسناد مفید است. روکش مات از بازتاب مستقیم نور محیط می‌کاهد؛ برای بهترین خوانایی، جای دستگاه را نسبت به پنجره و چراغ تنظیم کنید.

در پیکربندی رسمی سازگار، نرخ ۱۶۵ هرتز، زمان پاسخ اعلامی ۳ میلی‌ثانیه، روشنایی ۳۰۰ نیت و پوشش ۱۰۰٪ sRGB معرفی شده است. پوشش sRGB برای محتواهای معمول وب و کار تصویری کاربرد دارد، اما نباید آن را با پوشش ۱۰۰٪ DCI-P3 نسخه‌های دیگر اشتباه گرفت. این پنل غیرلمسی است و وضوح بومی آن WUXGA است.

پشتیبانی G-SYNC همراه MUX Switch و NVIDIA Advanced Optimus در مشخصات مرجع وجود دارد. هماهنگی نرخ نمایش با خروجی GPU می‌تواند به تجربه روان‌تر کمک کند، ولی پنل ۱۶۵ هرتز تضمین نمی‌کند همه بازی‌ها به ۱۶۵ فریم برسند. در بازی‌های سنگین، تنظیم کیفیت، قابلیت‌های پشتیبانی‌شده بازی و اولویت خودتان بین جزئیات و سرعت را لحاظ کنید.

نمای مستقیم نمایشگر و حاشیه‌های خانواده ASUS G614؛ پنل این عرضه WUXGA 165Hz است
نمای مستقیم نمایشگر و حاشیه‌های خانواده ASUS G614؛ پنل این عرضه WUXGA 165Hz است — مشاهده اندازه کامل

پردازنده و کارت گرافیک

Ryzen 9 8940HX از خانواده Dragon Range با ۱۶ هسته و ۳۲ رشته است. فرکانس پایه ۲٫۴ و فرکانس افزایشی تا ۵٫۳ گیگاهرتز و مجموع کش L2 و L3 برابر ۸۰ مگابایت است. این کش شامل ۱۶ مگابایت L2 و ۶۴ مگابایت L3 می‌شود؛ عدد مجموع، کش L3 به‌تنهایی نیست. فرکانس واقعی به بار، تنظیمات توان و دمای دستگاه وابسته است.

RTX 5070 Laptop GPU دارای ۸ گیگابایت حافظه GDDR7 است. ASUS برای مرجع این خانواده ROG Boost تا ۱۴۷۵ مگاهرتز و توان تا ۱۱۵ وات شامل ۱۰۰ وات به‌اضافه ۱۵ وات Dynamic Boost اعلام کرده است. این سقف توان به معنی مصرف دائمی یکسان نیست؛ در حالت باتری، پروفایل کم‌صدا یا برنامه‌های سبک رفتار متفاوت خواهد بود.

بازی‌های پشتیبانی‌شده می‌توانند از فناوری‌های خانواده RTX 50 مانند DLSS استفاده کنند. برای کار سه‌بعدی و محاسبات GPU، سازگاری نرم‌افزار و حجم صحنه یا مدل با VRAM را پیش از خرید بررسی کنید. Radeon 610M مجتمع نیز برای خروجی تصویر و کارهای سبک وجود دارد؛ گرافیک اصلی این کانفیگ برای کار سنگین همان RTX 5070 است.

تصویر کاربردی رسمی ASUS G614 در نرم‌افزار سه‌بعدی؛ توان واقعی طبق کانفیگ همین صفحه
تصویر کاربردی رسمی ASUS G614 در نرم‌افزار سه‌بعدی؛ توان واقعی طبق کانفیگ همین صفحه — مشاهده اندازه کامل

حافظه و ذخیره‌سازی

رم عرضه‌شده ۱۶ گیگابایت DDR5 است و آرایش مرجع رسمی دو ماژول ۸ گیگابایتی با سرعت کاری ۵۲۰۰ مگاترنسفر بر ثانیه است. این آرایش دوکاناله کار می‌کند و هر دو شیار SO-DIMM را اشغال می‌کند. برای افزایش ظرفیت، تعویض ماژول‌ها لازم است؛ سقف ارتقای رسمی در مرجع ۶۴ گیگابایت اعلام شده است.

حافظه داخلی یک‌ترابایتی SSD از نوع M.2 PCIe 4.0 NVMe است. سرعت این رابط برای بارگذاری بازی و پروژه مفید است، اما سرعت واقعی به مدل SSD، حجم فایل‌ها، وضعیت فضای آزاد و نوع عملیات وابسته است. ظرفیت قابل استفاده بعد از فرمت و نصب ویندوز کمتر از عدد اسمی خواهد بود.

دو جایگاه M.2 امکان افزودن حافظه دوم را فراهم می‌کنند. برای ارتقا، سازگاری قطعه، روش نصب و شرایط گارانتی را بررسی کنید و از فایل‌های مهم بکاپ مستقل داشته باشید. RAID یا سرعت نسل بالاتر به‌عنوان وضعیت از پیش آماده این SSD تک‌ترابایتی وعده داده نمی‌شود.

سیستم خنک‌کننده

در خانواده G614، ROG Intelligent Cooling از سه فن، هیت‌سینک سرتاسری و هفت لوله انتقال حرارت استفاده می‌کند. فن سوم برای کمک به دفع گرمای بخش‌های گرافیکی و حافظه ویدئویی در طراحی خانواده حضور دارد. دریچه‌های تهویه پیرامونی مسیر خروج هوای گرم را فراهم می‌کنند و به همین دلیل باز بودن لبه‌ها و پشت دستگاه اهمیت دارد.

دو تصویر فنی زیر، مجموعه فن‌ها و لوله‌های انتقال حرارت را از منبع رسمی همان خانواده نشان می‌دهند. این تصاویر، نمای آموزشی قطعات‌اند و عکس محموله فروش نیستند. ساختار خنک‌کننده G614 با بعضی سری‌های دیگر ROG تفاوت دارد؛ مشخصات Vapor Chamber یا سیستم مدل دیگر به این صفحه کپی نشده است.

حالت‌های عملکرد در Armoury Crate اجازه می‌دهند بر اساس کار، تعادل صدا و توان را انتخاب کنید. اجرای بازی سنگین می‌تواند صدای فن را افزایش دهد و برای محیط ساکت بهتر است حالت متناسب با کار سبک انتخاب شود. دما و نویز عدد ثابتی برای همه اتاق‌ها و همه بازی‌ها ندارند؛ این صفحه وعده تست عملی یا دمای تضمینی نمی‌دهد.

تصویر فنی رسمی سه فن در سیستم Tri-Fan خانواده ASUS ROG Strix G16 G614
تصویر فنی رسمی سه فن در سیستم Tri-Fan خانواده ASUS ROG Strix G16 G614 — مشاهده اندازه کامل
نمای فنی رسمی لوله‌های انتقال حرارت سیستم خنک‌کننده خانواده ASUS G614
نمای فنی رسمی لوله‌های انتقال حرارت سیستم خنک‌کننده خانواده ASUS G614 — مشاهده اندازه کامل

باتری و شارژ

باتری مرجع ۹۰ وات‌ساعت، لیتیوم‌یونی و چهارسلولی است. هنگام وب‌گردی، تماشای ویدئو یا کار سبک، مصرف با بازی و رندر قابل مقایسه نیست. روشنایی، نرخ نوسازی، استفاده از GPU مستقل، ارتباطات بی‌سیم و نوع برنامه روی زمان کار با باتری اثر دارند؛ برای همین شارژدهی ثابت چندساعته اعلام نمی‌شود.

آداپتور رسمی هم‌خانواده ۲۸۰ وات با خروجی ۲۰ ولت و ۱۴ آمپر و ورودی ۱۰۰ تا ۲۴۰ ولت AC با فرکانس ۵۰ تا ۶۰ هرتز است. اتصال DC گرد ۶ میلی‌متری در جدول G614PP آمده است. هنگام بازی طولانی، آداپتور اصلی دستگاه را در فضای دارای تهویه قرار دهید و کابل‌ها را از مسیر خروج هوا دور نگه دارید.

یکی از درگاه‌های USB4 این مرجع Power Delivery دارد، اما یک شارژر USB-C لزوماً جای آداپتور اصلی را در بار سنگین نمی‌گیرد. توان قابل دریافت، کابل و شارژر سازگار اهمیت دارند. شارژر دوم USB-C در اقلام تعهدشده این عرضه منظور نشده است.

تصویر تبلیغاتی رسمی خانواده ASUS G614 برای کاربری بازی و باتری؛ شارژدهی ثابت وعده داده نمی‌شود
تصویر تبلیغاتی رسمی خانواده ASUS G614 برای کاربری بازی و باتری؛ شارژدهی ثابت وعده داده نمی‌شود — مشاهده اندازه کامل

صفحه کلید و تاچ‌پد

در مرجع RV031W، کیبورد Chiclet با RGB مستقل هر کلید و کلید Copilot ثبت شده است. امکان مدیریت نور از ابزارهای سازگار ROG وجود دارد و میان‌برهای اختصاصی دسترسی به بعضی فرمان‌ها را ساده می‌کنند. استفاده از امکانات وابسته به ویندوز به نسخه سیستم‌عامل و پشتیبانی همان قابلیت بستگی دارد.

تاچ‌پد چندلمسی برای حرکت نشانگر، پیمایش و ژست‌های ویندوز به کار می‌رود. عکس زیر محل کیبورد و تاچ‌پد خانواده را با وضوح اصلی نشان می‌دهد. بعضی تصاویر منطقه‌ای دارای NumberPad یا جلوه RGB متفاوت‌اند؛ وجود NumberPad در عکس خانواده، تعهد وجود این قابلیت برای این عرضه نیست.

برای جلسات طولانی بازی یا طراحی، ماوس مناسب و ارتفاع درست میز اهمیت دارند. چیدمان چاپ حروف و زبان کیبورد بین بازارهای عرضه می‌تواند فرق کند؛ این موضوع را جدا از قابلیت نور پس‌زمینه در نظر بگیرید.

نمای کیبورد و تاچ‌پد خانواده ASUS G614؛ نوع RGB و NumberPad در تصاویر منطقه‌ای ممکن است متفاوت باشد
نمای کیبورد و تاچ‌پد خانواده ASUS G614؛ نوع RGB و NumberPad در تصاویر منطقه‌ای ممکن است متفاوت باشد — مشاهده اندازه کامل

درگاه‌ها و اتصالات

در سمت چپ، ورودی برق، RJ45، HDMI، دو Type-C و جک ترکیبی صدا دیده می‌شوند؛ سمت راست دو USB-A و مسیر تهویه قرار دارد. دو عکس اصلی هر لبه، امکان بررسی شکل و جای اتصال‌ها را فراهم می‌کنند و با کلیک به اندازه کامل باز می‌شوند. مشخصات این مدل با G615 یکی نیست و تعداد USB-A در اینجا دو عدد است.

هر دو Type-C از نوع USB4 با سرعت اسمی تا ۴۰ گیگابیت بر ثانیه و پشتیبانی DisplayPort و G-SYNC هستند؛ یکی از آن‌ها Power Delivery هم دارد. HDMI 2.1 FRL برای اتصال نمایشگر و RJ45 گیگابیتی برای شبکه کابلی در اختیار شماست. هنگام انتخاب داک، کابل و مانیتور، سازگاری خروجی تصویر و توان شارژ را جداگانه بررسی کنید.

Wi-Fi 6E سه‌باند ۲×۲ و Bluetooth 5.2 در جدول فنی مرجع ثبت شده‌اند. استفاده از باند و امکانات جدید به روتر، منطقه، سیستم‌عامل و درایور سازگار وابسته است. برای کارت حافظه دوربین، کارت‌خوان داخلی در این کانفیگ منظور نشده و کارت‌خوان بیرونی لازم خواهد بود.

نمای سمت چپ خانواده ASUS G614 با برق، شبکه، HDMI، دو USB-C و جک صدا
نمای سمت چپ خانواده ASUS G614 با برق، شبکه، HDMI، دو USB-C و جک صدا — مشاهده اندازه کامل
نمای سمت راست خانواده ASUS G614 با دو درگاه USB-A و دریچه تهویه
نمای سمت راست خانواده ASUS G614 با دو درگاه USB-A و دریچه تهویه — مشاهده اندازه کامل

دوربین، میکروفون و اسپیکرها

دوربین این مرجع 1080p FHD است و بالای نمایشگر قرار دارد. برای تماس کاری، کلاس و ارتباط تصویری کاربرد دارد، اما حسگر IR و تشخیص چهره Windows Hello در مشخصات این نسخه ذکر نشده است. کیفیت تماس نیز به نور محیط، سرعت ارتباط و تنظیمات نرم‌افزار بستگی دارد.

دو بلندگوی داخلی با Smart Amp و Dolby Atmos برای بازی و محتوای چندرسانه‌ای در نظر گرفته شده‌اند. Hi-Res در مشخصات رسمی به استفاده با هدفون مربوط است. در محیط شلوغ یا برای شنیدن دقیق‌تر صدا، انتخاب هدفون مناسب می‌تواند از بلندگوی لپ‌تاپ کاربردی‌تر باشد.

آرایه میکروفون داخلی و حذف نویز دوطرفه مبتنی بر هوش مصنوعی از امکانات صوتی مرجع هستند. نتیجه حذف نویز به نوع صدای محیط و تنظیمات بستگی دارد و سکوت کامل را تضمین نمی‌کند. تصویر زیر نمای تبلیغاتی صوت خانواده است؛ تجهیزات جانبیِ خارج از اقلام اعلامی همراه کالا محسوب نمی‌شوند.

تصویر رسمی خانواده ASUS G614 برای معرفی صدای Dolby Atmos؛ دو بلندگو در مرجع این عرضه
تصویر رسمی خانواده ASUS G614 برای معرفی صدای Dolby Atmos؛ دو بلندگو در مرجع این عرضه — مشاهده اندازه کامل

نرم‌افزار و مدیریت دستگاه

Armoury Crate مرکز مدیریت حالت‌های عملکرد، نورپردازی و بعضی تنظیمات اختصاصی ROG است. برای بازی، رندر یا استفاده آرام روزانه، پروفایل متناسب انتخاب کنید؛ تنظیم بیشتر توان همواره بهترین انتخاب برای هر کار نیست. تغییرات دستی را فقط با شناخت رفتار دستگاه انجام دهید.

MyASUS برای امکانات مدیریت و پشتیبانی و Aura Sync برای هماهنگی نور با وسایل سازگار کاربرد دارند. درایور و BIOS باید برای G614PP و نسخه سیستم‌عامل مناسب انتخاب شوند. داشتن نام مشابه روی مدل دیگر به معنی یکسان بودن فایل‌های پشتیبانی نیست؛ به‌روزرسانی BIOS را با برق پایدار و طبق دستور سازنده انجام دهید.

برای تدوین، طراحی و ابزارهای تخصصی، نسخه درایور و پشتیبانی خود نرم‌افزار از GPU را بررسی کنید. وجود سخت‌افزار مناسب به معنی همراه بودن لایسنس آن برنامه، سرویس ابری یا اشتراک هوش مصنوعی نیست.

اقلام، سیستم‌عامل و گارانتی

تنوع فروش این کالا «خاکستری Eclipse Gray + گارانتی شرکتی ۱۲ماهه» است و قیمت و تعداد موجودی به همین گزینه متصل شده‌اند. مدت ضمانت فروشگاه‌های خارجی ASUS یا فروشندگان ترب، جایگزین ضمانت ثبت‌شده این عرضه نیست. هنگام سفارش، همان ترکیب رنگ و گارانتی در انتخاب محصول دیده می‌شود.

Windows 11 در مشخصات عرضه آمده و نسخه نزدیک رسمی سازنده Windows 11 Home است. جزئیات مجوز و فعال‌سازی ممکن است بین سری‌های منطقه‌ای متفاوت باشد. Office دائمی، Game Pass یا اشتراک‌های تبلیغاتی منطقه‌ای در قیمت حاضر تعهد نشده‌اند؛ برای نرم‌افزارهای دارای مجوز، شرایط جداگانه باید مشخص باشد.

آداپتور اصلی متناسب با دستگاه و کابل برق اقلام پایه‌اند. در بعضی بسته‌های منطقه‌ای کیف یا لوازم اضافی وجود دارد، اما چون برای این عرضه اعلام نشده‌اند، کیف، ماوس و شارژر دوم به اقلام تعهدشده افزوده نشده است. مشخصات تکمیلی از نزدیک‌ترین پیکربندی رسمی سازگار با ظرفیت‌های همین صفحه تنظیم شده‌اند.

جمع‌بندی و پرسش‌های خرید

G614PP برای ترکیب بازی و کار چندرشته‌ای، پردازنده ۱۶هسته‌ای، RTX 5070، پنل سریع WUXGA و امکان ارتقای حافظه را کنار هم می‌گذارد. اگر پروژه شما رم زیادی مصرف می‌کند، ظرفیت اولیه ۱۶ گیگابایت را در کنار هزینه و شرایط ارتقا ارزیابی کنید. برای حمل مداوم، وزن دستگاه و آداپتور را هم در تصمیم نهایی لحاظ کنید.

آیا رم و SSD قابل ارتقا هستند؟ در مرجع دو SO-DIMM و دو M.2 وجود دارد؛ آرایش رم اولیه ۸+۸ و سقف رسمی ۶۴ گیگابایت است. آیا نمایشگر 2.5K است؟ خیر، پنل این عرضه WUXGA با ۱۹۲۰×۱۲۰۰ پیکسل و نرخ ۱۶۵ هرتز است. پوشش رنگ ثبت‌شده ۱۰۰٪ sRGB است و مشخصات پنل‌های دیگر به آن تعمیم داده نشده است.

آیا دو USB-C فقط برای انتقال داده‌اند؟ خیر، هر دو USB4 با خروجی تصویر هستند و یکی Power Delivery هم دارد. آیا گارانتی فقط در توضیح نوشته شده؟ گزینه شرکتی ۱۲ماهه به ردیف واقعی فروش متصل است. جدول زیر تمام اطلاعات ثبت‌شده این کانفیگ را برای مقایسه دقیق‌تر جمع می‌کند.

جدول کامل مشخصات

مشخصات کلی
مدل ASUS ROG Strix G16 (2025) G614PP | Ryzen 9 8940HX / 16GB / 1TB / RTX 5070 8GB
رنگ‌ها خاکستری Eclipse Gray
جنس بدنه بدنه گیمینگ سری ROG Strix؛ جنس تفکیکی بخش‌های بدنه در صفحه مرجع RV031W مشخص نشده است
سیستم عامل Windows 11؛ نسخه Home در پیکربندی مرجع سازنده؛ Office دائمی همراه نیست
گارانتی گارانتی شرکتی ۱۲ماهه
صفحه نمایش
اندازه 16 اینچ، غیرلمسی
رزولوشن 1920×1200 پیکسل؛ WUXGA / FHD+
نسبت تصویر 16:10
نوع پنل IPS-level با پشتیبانی G-SYNC
نور پس‌زمینه LED
نرخ رفرش 165Hz؛ زمان پاسخ اعلامی 3ms
روشنایی 300 نیت در پنل WUXGA مرجع
پوشش رنگ 100% sRGB
نوع سطح مات (Anti-glare)
اندازه صفحه نمایش قطر 40.64 سانتی‌متر (16 اینچ)
نسبت صفحه به بدنه حاشیه باریک؛ درصد دقیق نسبت صفحه به بدنه در مرجع RV031W درج نشده است
پردازنده
مدل پردازنده AMD Ryzen 9 8940HX (Dragon Range / Zen 4)
فرکانس پایه 2.4GHz
فرکانس توربو تا 5.3GHz
کش مجموع 80MB: کش L3 برابر 64MB و L2 برابر 16MB
هسته‌ها 16 هسته
رشته‌ها 32 رشته
گرافیک
مجزا NVIDIA GeForce RTX 5070 Laptop GPU | 8GB GDDR7 | تا 115W با Dynamic Boost (100W+15W)؛ ROG Boost تا 1475MHz
گرافیک مجتمع AMD Radeon 610M، دو هسته گرافیکی؛ حافظه اشتراکی
حافظه
Ram 16GB DDR5؛ در مرجع 2×8GB SO-DIMM با سرعت کاری 5200MT/s
کانال‌ها دوکاناله در آرایش مرجع 8+8GB
ذخیره سازی 1TB M.2 PCIe 4.0 NVMe SSD
ارتقاپذیری
اسلات حافظه 2× DDR5 SO-DIMM؛ هر دو در مرجع اشغال؛ ارتقای رسمی تا 64GB
اسلات ذخیره سازی 2× M.2 PCIe؛ SSD نصب‌شده PCIe 4.0 NVMe؛ امکان افزودن SSD دوم
ورودی/خروجی
پورت‌ها 2× USB-A 3.2 Gen2 با سرعت اسمی 10Gbps | 2× USB4 Type-C تا 40Gbps با DisplayPort / G-SYNC؛ یکی از Type-Cها با Power Delivery | HDMI 2.1 FRL | RJ45 شبکه گیگابیتی | جک ترکیبی 3.5mm | ورودی DC؛ بدون کارت‌خوان داخلی
کیبورد Chiclet با RGB مستقل هر کلید در مرجع RV031W؛ کلید Copilot و میان‌برهای ROG؛ امکانات منطقه‌ای NumberPad جزو تعهد عرضه نیست
تاچ‌پد تاچ‌پد بزرگ چندلمسی؛ پشتیبانی از ژست‌های ویندوز
دوربین
ویژگی‌ها وبکم 1080p FHD؛ حسگر IR و Windows Hello چهره در مشخصات مرجع این نسخه ذکر نشده است
صدا
فناوری Dolby Atmos، Smart Amp، Hi-Res برای هدفون؛ حذف نویز دوطرفه با هوش مصنوعی
بلندگو دو بلندگوی داخلی با Smart Amplifier
میکروفون آرایه میکروفون داخلی؛ AI Noise Cancelation
شبکه
وای‌فای Wi-Fi 6E (802.11ax)، سه‌باند 2×2؛ شبکه و سیستم‌عامل سازگار لازم است
بلوتوث Bluetooth 5.2 در جدول فنی مرجع؛ قابلیت‌ها وابسته به درایور و سیستم‌عامل
باتری
ظرفیت 90Wh، لیتیوم‌یونی چهارسلولی (4S1P)
آداپتور
ورودی 100–240V AC، فرکانس 50–60Hz
خروجی 280W؛ خروجی 20V DC / 14A در مرجع سازنده
کانکتور DC گرد ø6.0mm در مشخصات رسمی G614PP
ابعاد و وزن
وزن حدود 2.50 کیلوگرم؛ بدون آداپتور
ابعاد عرض 354 × عمق 264 × ضخامت 22.6 تا 30.4 میلی‌متر
ویژگی های دیگر
نرم‌افزارهای همراه Armoury Crate، Aura Sync و MyASUS؛ Office دائمی یا اشتراک منطقه‌ای در قیمت منظور نشده است
ویژگی‌ها امنیتی Firmware TPM؛ رمز مدیر و کاربر BIOS؛ قابلیت تشخیص چهره IR در مرجع منظور نشده است
استانداردها G-SYNC، MUX Switch و NVIDIA Advanced Optimus؛ Hi-Res برای هدفون
سیستم خنک‌کننده ROG Intelligent Cooling خانواده G614: سه‌فن Tri-Fan، هفت لوله انتقال حرارت، هیت‌سینک سرتاسری و دریچه‌های تهویه پیرامونی
لوازم همراه
کابل و اداپتور آداپتور اصلی و کابل برق؛ مرجع هم‌خانواده 280W با خروجی 20V/14A و سوکت DC گرد؛ شارژر دوم USB-C منظور نشده است
کیف حمل کیف و ماوس جزو اقلام تعهدشده این عرضه نیستند

اطلاعات تکمیلی از نزدیک‌ترین پیکربندی رسمی سازگار تهیه شده‌اند؛ تصاویر، متعلق به خانواده G614 هستند و جزئیات منطقه‌ای آن‌ها می‌تواند متفاوت باشد. کانفیگ فروش مطابق عنوان، جدول و تنوع همین صفحه است.

مرجع رسمی کانفیگ سازگار ASUS | مشخصات رسمی پردازنده AMD

مشخصات کلی
مدل
  • ASUS ROG Strix G16 (2025) G614PP
  • Ryzen 9 8940HX / 16GB / 1TB / RTX 5070 8GB
رنگ‌ها خاکستری Eclipse Gray
جنس بدنه بدنه گیمینگ سری ROG Strix؛ جنس تفکیکی بخش‌های بدنه در صفحه مرجع RV031W مشخص نشده است
سیستم عامل Windows 11؛ نسخه Home در پیکربندی مرجع سازنده؛ Office دائمی همراه نیست
گارانتی گارانتی شرکتی ۱۲ماهه
صفحه نمایش
اندازه 16 اینچ، غیرلمسی
رزولوشن 1920×1200 پیکسل؛ WUXGA / FHD+
نسبت تصویر 16:10
نوع پنل IPS-level با پشتیبانی G-SYNC
نور پس‌زمینه LED
نرخ رفرش 165Hz؛ زمان پاسخ اعلامی 3ms
روشنایی 300 نیت در پنل WUXGA مرجع
پوشش رنگ 100% sRGB
نوع سطح مات (Anti-glare)
اندازه صفحه نمایش قطر 40.64 سانتی‌متر (16 اینچ)
نسبت صفحه به بدنه حاشیه باریک؛ درصد دقیق نسبت صفحه به بدنه در مرجع RV031W درج نشده است
پردازنده
مدل پردازنده AMD Ryzen 9 8940HX (Dragon Range / Zen 4)
فرکانس پایه 2.4GHz
فرکانس توربو تا 5.3GHz
کش مجموع 80MB: کش L3 برابر 64MB و L2 برابر 16MB
هسته‌ها 16 هسته
رشته‌ها 32 رشته
گرافیک
مجزا
  • NVIDIA GeForce RTX 5070 Laptop GPU
  • 8GB GDDR7
  • تا 115W با Dynamic Boost (100W+15W)؛ ROG Boost تا 1475MHz
گرافیک مجتمع AMD Radeon 610M، دو هسته گرافیکی؛ حافظه اشتراکی
حافظه
Ram 16GB DDR5؛ در مرجع 2×8GB SO-DIMM با سرعت کاری 5200MT/s
کانال‌ها دوکاناله در آرایش مرجع 8+8GB
ذخیره سازی 1TB M.2 PCIe 4.0 NVMe SSD
ارتقاپذیری
اسلات حافظه 2× DDR5 SO-DIMM؛ هر دو در مرجع اشغال؛ ارتقای رسمی تا 64GB
اسلات ذخیره سازی 2× M.2 PCIe؛ SSD نصب‌شده PCIe 4.0 NVMe؛ امکان افزودن SSD دوم
ورودی/خروجی
پورت‌ها
  • 2× USB-A 3.2 Gen2 با سرعت اسمی 10Gbps
  • 2× USB4 Type-C تا 40Gbps با DisplayPort / G-SYNC؛ یکی از Type-Cها با Power Delivery
  • HDMI 2.1 FRL
  • RJ45 شبکه گیگابیتی
  • جک ترکیبی 3.5mm
  • ورودی DC؛ بدون کارت‌خوان داخلی
کیبورد Chiclet با RGB مستقل هر کلید در مرجع RV031W؛ کلید Copilot و میان‌برهای ROG؛ امکانات منطقه‌ای NumberPad جزو تعهد عرضه نیست
تاچ‌پد تاچ‌پد بزرگ چندلمسی؛ پشتیبانی از ژست‌های ویندوز
دوربین
ویژگی‌ها وبکم 1080p FHD؛ حسگر IR و Windows Hello چهره در مشخصات مرجع این نسخه ذکر نشده است
صدا
فناوری Dolby Atmos، Smart Amp، Hi-Res برای هدفون؛ حذف نویز دوطرفه با هوش مصنوعی
بلندگو دو بلندگوی داخلی با Smart Amplifier
میکروفون آرایه میکروفون داخلی؛ AI Noise Cancelation
شبکه
وای‌فای Wi-Fi 6E (802.11ax)، سه‌باند 2×2؛ شبکه و سیستم‌عامل سازگار لازم است
بلوتوث Bluetooth 5.2 در جدول فنی مرجع؛ قابلیت‌ها وابسته به درایور و سیستم‌عامل
باتری
ظرفیت 90Wh، لیتیوم‌یونی چهارسلولی (4S1P)
آداپتور
ورودی 100–240V AC، فرکانس 50–60Hz
خروجی 280W؛ خروجی 20V DC / 14A در مرجع سازنده
کانکتور DC گرد ø6.0mm در مشخصات رسمی G614PP
ابعاد و وزن
وزن حدود 2.50 کیلوگرم؛ بدون آداپتور
ابعاد عرض 354 × عمق 264 × ضخامت 22.6 تا 30.4 میلی‌متر
ویژگی های دیگر
نرم‌افزارهای همراه Armoury Crate، Aura Sync و MyASUS؛ Office دائمی یا اشتراک منطقه‌ای در قیمت منظور نشده است
ویژگی‌ها امنیتی Firmware TPM؛ رمز مدیر و کاربر BIOS؛ قابلیت تشخیص چهره IR در مرجع منظور نشده است
استانداردها G-SYNC، MUX Switch و NVIDIA Advanced Optimus؛ Hi-Res برای هدفون
سیستم خنک‌کننده ROG Intelligent Cooling خانواده G614: سه‌فن Tri-Fan، هفت لوله انتقال حرارت، هیت‌سینک سرتاسری و دریچه‌های تهویه پیرامونی
لوازم همراه
کابل و اداپتور آداپتور اصلی و کابل برق؛ مرجع هم‌خانواده 280W با خروجی 20V/14A و سوکت DC گرد؛ شارژر دوم USB-C منظور نشده است
کیف حمل کیف و ماوس جزو اقلام تعهدشده این عرضه نیستند
شناسه کالا: 8000263
اشتراک‌گذاری

شبکه‌های اجتماعی:

آدرس کوتاه شده‌ی صفحه: برای کپی کردن لینک روی آن کلیک کنید
بازخوردها
    ارسال بازخورد
    (بعد از تائید مدیر منتشر خواهد شد)
    • - نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.
    • - لطفا دیدگاهتان تا حد امکان مربوط به مطلب باشد.
    • - لطفا فارسی بنویسید.
    • - میخواهید عکس خودتان کنار نظرتان باشد؟ به gravatar.com بروید و عکستان را اضافه کنید.
    • - نظرات شما بعد از تایید مدیریت منتشر خواهد شد