آموزش تصویری ریست Samsung Galaxy Buds3؛ تنظیمات برنامه و اتصال مجدد

۰۱ / پاسخ سریع

ریست در یک نگاه

برای بازنشانی تنظیمات Galaxy Buds3، فرمان Reset را در صفحه همین هندزفری اجرا کنید. در نسخه‌های قدیمی‌تر، مسیر دفترچه Galaxy Wearable → Earbuds settings → Reset است؛ در رابط‌های تازه، گزینه ممکن است زیر Manage connections باشد. زمان نگه‌داشتن دکمه یا الگوی چراغِ پایان برای این ریست نرم‌افزاری تعیین نشده است؛ چشمک سه‌رنگ کیس مربوط به جفت‌سازی است.

۰۲ / آماده‌سازی

پیش از شروع

1. مدل را تطبیق دهید. Galaxy Buds3 با کد SM-R530، طراحی باز و بدون سری سیلیکونی دارد. Buds3 Pro با کد SM-R630 و مدل‌های FE یا Core هویت جدا دارند؛ نام روی جعبه یا اطلاعات دستگاه را کنترل کنید.
2. هر دو ایرباد را شارژ کنید. پشتیبانی فعلی سامسونگ حداقل ۱۵٪ شارژ برای هر دو گوشی را پیش از ریست توصیه می‌کند. کیس هم شارژ داشته باشد و ایربادها درست روی تماس‌های شارژ بنشینند؛ آلودگی تماس‌ها را با پارچه خشک پاک کنید.
3. اتصال به گوشی را نگه دارید. بلوتوث روشن باشد و هر دو ایرباد در صفحه تنظیمات یا Galaxy Wearable شناسایی شوند. پیش از اجرای ریست نرم‌افزاری، Forget یا Unpair نزنید؛ با حذف زودهنگام اتصال، دسترسی به تنظیمات هندزفری قطع می‌شود.
4. نسخه نرم‌افزار را در نظر بگیرید. برنامه Galaxy Wearable را از فروشگاه رسمی به‌روز کنید. در گوشی‌های گلکسی با One UI 8 یا جدیدتر، تنظیمات هندزفری می‌تواند داخل Settings گوشی نمایش داده شود.

۰۳ / آموزش تصویری

مراحل ریست Galaxy Buds3

۴. کیس و دکمه اتصال را بشناسید

نقشه زیر برای تشخیص تماس‌های شارژ، نشانگر و دکمه اتصال است. برای ورود به جفت‌سازی پس از ریست، از دکمه زیر کیس استفاده می‌شود؛ فشار طولانی این دکمه جای انتخاب فرمان Reset در مراحل بالا نیست.

۰۴ / پس از ریست

دوباره به گوشی متصل شوید

1. هر دو ایرباد را در جایگاه درست کیس بگذارید. درِ کیس را ببندید و دوباره باز کنید؛ روی گوشی نزدیک، پیام اتصال را بررسی کنید.
2. اگر پیام یا نام دستگاه دیده نمی‌شود، هر دو ایرباد داخل کیس و درِ آن باز باشند؛ دکمه Connect در زیر کیس را بیش از ۳ ثانیه نگه دارید تا وارد حالت جفت‌سازی شود. چراغ کیس در این حالت به رنگ‌های قرمز، سبز و آبی چشمک می‌زند.
3. در پیام گوشی Connect را بزنید یا از Galaxy Wearable و فهرست بلوتوث، Galaxy Buds3 را انتخاب کنید و درخواست Pair را تأیید کنید. اگر نام را قبلاً تغییر داده‌اید، نام اختصاصی دستگاه ممکن است نمایش داده شود.
4. اگر رکورد قبلی مانع اتصال است، در همین مرحله آن را از فهرست Bluetooth حذف و دوباره جفت کنید. سپس صدای چپ و راست و یک تماس کوتاه را آزمایش کنید.

۰۵ / عیب‌یابی

اگر ریست انجام نشد

گزینه Reset را پیدا نمی‌کنید

ابتدا صفحه درست Galaxy Buds3 را باز کنید. در نسخه‌های جدید Settings و Manage connections و در رابط دفترچه Earbuds settings را بررسی کنید. جابه‌جایی منو با نسخه نرم‌افزار فرق دارد؛ نام مشابه در تنظیمات عمومی گوشی را انتخاب نکنید.

هندزفری در برنامه متصل نیست یا فقط یک سمت شناخته می‌شود

هر دو ایرباد را درست داخل کیس شارژدار قرار دهید، در را حداقل ۷ ثانیه ببندید و دوباره اتصال را برقرار کنید. شارژ، تمیزی تماس‌ها، به‌روزبودن برنامه و روشن‌بودن بلوتوث را کنترل کنید؛ تا اتصال نرم‌افزاری برقرار نشود، فرمان ریست برنامه را اجراشده فرض نکنید.

بعد از ریست هنوز اتصال ناپایدار است

گوشی را راه‌اندازی مجدد و برنامه را دوباره باز کنید. مانع‌هایی مانند دیوار و وسایل برقی را از میان دستگاه‌ها کم کنید. برای جداکردن مشکل گوشی از هندزفری، اتصال و صدا را روی دستگاه سازگار دیگری هم آزمایش کنید.

چراغ قرمز چشمک می‌زند یا شارژ برقرار نمی‌شود

ایربادها را بیرون بیاورید و درست در جای خود قرار دهید؛ اتصال شارژر و تماس‌های تمیز و خشک را کنترل کنید. قرمزشدن چراغ به‌تنهایی نشانه موفقیت ریست نیست. اگر شارژ یا عملکرد درست نشد، به خدمات سامسونگ یا گارانتی مراجعه کنید.

ریست برای عیب‌یابی نرم‌افزاری است؛ خرابی باتری، ضربه یا آسیب قطعات را تعمیر نمی‌کند. مدل، وضعیت چراغ و نتیجه آزمایش با دستگاه دوم را برای پیگیری خدمات ثبت کنید.

۰۶ / پرسش‌های متداول

پاسخ به چند سؤال رایج

بستن کیس برای ۷ ثانیه همان ریست کارخانه است؟

خیر؛ صفحه ۵۱ دفترچه، بستن کیس و انتظار حداقل ۷ ثانیه را راه‌اندازی مجدد معرفی می‌کند. فرمان Reset در صفحه تنظیمات، تنظیمات هندزفری را به پیش‌فرض بازمی‌گرداند.

نگه‌داشتن طولانی دکمه کیس، روش مطمئن ریست بدون برنامه است؟

دفترچه در بخش جفت‌کردن ایرباد جایگزین، درباره احتمال بازنشانی با فشار بیش از ۲۰ ثانیه هشدار می‌دهد؛ برای آن هشدار، مراحل کامل و نشانه پایان ریست مشخص نکرده است. روش اجرایی این راهنما، ریست نرم‌افزاری مستند است؛ فرمان جفت‌سازی بیش از ۳ ثانیه را با آن یکی ندانید.

چرا صفحه گوشی من با دفترچه فرق دارد؟

جای منوها با نسخه برنامه و One UI تغییر کرده است. دفترچه نسخه ۱٫۴ مسیر Earbuds settings را ثبت کرده؛ پشتیبانی فعلی سامسونگ Manage connections و دسترسی از Settings در One UI 8 به بعد را توضیح می‌دهد.

آیا عکس‌ها و اطلاعات گوشی پاک می‌شود؟

فرمان این مقاله در صفحه Galaxy Buds3 اجرا می‌شود و تنظیمات هندزفری را برمی‌گرداند. بازنشانی کارخانه گوشی یا پاک‌کردن تنظیمات شبکه گوشی بخشی از این مراحل نیست.

۰۷ / منابع

منابع و اطلاعات همین مدل

این آموزش برای Samsung Galaxy Buds3 مدل SM-R530 است. دفترچه رسمی مشترک SM-R530 / SM-R630 خوانده شد؛ مراحل مربوط به Buds3 و اجزای مشترک کیس با شکل واقعی محصول تطبیق داده شدند. شکل‌های این صفحه مستقیماً از دفترچه استخراج شده‌اند؛ مسیرهای جدید منو بر اساس راهنمای فعلی سامسونگ تکمیل شدند.

• صفحه رسمی پشتیبانی Galaxy Buds3 / SM-R530 و دریافت دفترچه
• دفترچه رسمی انگلیسی، نسخه ۱٫۴؛ اجزا ص۶، اتصال ص۱۹–۲۱، تنظیمات ص۳۴/۳۷، Reset ص۴۲ و Restart ص۵۱
• راهنمای فعلی ریست سامسونگ؛ مسیرهای One UI و حداقل شارژ، به‌روزرسانی ۲۴ اوت ۲۰۲۶
• راهنمای عمومی پشتیبانی؛ اتصال هر دو ایرباد پیش از ریست و تأیید فرمان

آخرین بررسی منابع: ۸ آبان ۱۴۰۵، برابر با ۳۰ اکتبر ۲۰۲۶ · عکس محصول: گالری بروزکالا · نقشه کیس و شکل جفت‌سازی: صفحات ۶ و ۱۹ دفترچه رسمی SM-R530_R630_UG_EU_Eng_Rev.1.4_250625.